Bonjour
version 6.1.6.72 ce jour http://www.cy-email.com/?bbs
A voir pour ajouter la version francaise si modifications

Citation :

Bonjour
Le lien https://drive.google.com/drive/folders ... oyFhbFMGQDAF-?usp=sharing comporte un dossier common et 2 fichiers Htmlcode language
Pour les 2 fichiers il faut les installer dans le dossier Dreamail mais pour le dossier Common faut-il créer un dossier FR dans le dossier language.
Existe-t-il un dictionnaire?
merci pour les réponses

Bonjour
Merci de ta réponse
Il n'y a pas de dictionnaire donc pas de correcteur.
Il faut créer dans le dossier language le dossier FR
le dossier common doit etre alors placé dedans.

Fichier(s) attaché(s):

---

  Capturer.JPG (52.04 KB)

Bonjour
Après essai je préfère foxmail et thunderbird

Citation :

Bonjour,

Même constat pour moi, de plus le dico/correcteur peut manqué cruellement lorsque l'on n'est pas Prof de Français ou Académicien... Et c'est mon cas
Dommage, visuellement je le trouve pas mal.
Je reste donc sur Foxmail.
Merci tout de même pour le travail de Francisation !

Bonjour
Pour le moment j'utilise Microsoft outlook pro.
Je fais les traductions pour mon plaisir.
J'ai essayé les 2 précédents ils ne m'ont pas du tout convaincus.
Je rédige mes textes avec word ou autre qui eux ont des dico et je recopie le texte dans les mails .

Citation :

Bien-sur, le copier/coller est une solution, mais quand on prend certaines habitudes, ce n'est pas toujours facile de changer. Et le correcteur intégré c'est tout de même bien pratique, même lorsqu'il n'est pas parfait (c'est le cas de Foxmail...)
Je ne fais pas une croix définitive sur DreamMail... Je retenterai l'expérience lorsque j'aurai un peu plus de temps libre.

J'utilise Outlook (du pack MS Office Pro 2016) en POP et depuis pas mal de temps Foxmail (dernière version en IMAP). J'ai voulu essayer Dreammail (dernière version en IMAP). Je m'étonne tout d'abord du temps de lancement (pavé en Chinois qui tourne pendant une bonne minute). Ensuite il m'a été impossible de configurer ma messagerie netcourrier en smtp alors que ça marche parfaitement avec Foxmail. Je vais tester un autre serveur (Orange par exemple) mais au final, je crois que je vais abandonner Dreammail dont j'avais lu que c'était supérieur à Foxmail (ce qui n'est pas mon avis).

Bonjour
Voila avec la fonction tester ce qui n'existe pas sur certains.

Fichier(s) attaché(s):

---

  dreammail compte.JPG (113.06 KB)

Effectivement cette fonction classique sur Outlook est pratique mais elle n'a pas résolu mon problème avec mon compte Netcourrier (Mailo depuis peu) malgré mon respect des paramètres préconisés par le fournisseur. C'est uniquement le serveur sortant qui bloque malgré tous mes tests de port, SSL, Starttls...etc... Aucun problème par contre avec les comptes Orange, Outlook.