Bonjour
Faut-il installer le dictionnaire français?

bonjour
comment faites-vous pour l'avoir en français ?????
j'ai telecharger suivant le lien de cabje sois disant avec le français
mais apres l'instal, je n'ai que l'anglais dans les options ?

Bonjour

Fichier(s) attaché(s):

---

  Language.jpg (251.89 KB)

Citation :Rebonjour.
J'ai du mal formuler ma 1ère question. En profitant de quelques jours de vacances, je mets à jour des descriptifs inusités dont dreamMail sur le site de Technifree. Mais pour que ça tienne la route, pour l'internaute de base, il faut, au moins, tomber sur le site en anglais. Or, quand on clique sur le bouton EN en haut à droite du site chinois rien ne se passe. Ensuite, il faut que j'ai la possibilité d'indiquer un lien pour télécharger une version anglophone, qui est me semble-t-il la 6.2.0.5 de manière stable et relativement pérenne ! Pour finir, de pouvoir faire la même chose pour le fichier de langue FR; Après il suffit de faire un mini-tuto dans le descriptif pour indiquer dans quel sous répertoire le mettre. Voilou, voila !
PS : Ce qui est dommage c'est que le site dreammail.eu ait disparu même très succinct

Bonjour CVL
Le fichier langue doit etre placé dans le dossier language
Sur le site tu télécharges directement le fichier sans s'occuper de quoi que ce soit, au début ce n'était qu'en chinois l'anglais a été ajouté par la suite.

J'en ai bavé pour traduire comme je pouvais car je ne connais pas la langue.

Je ne sais pas quand Cabje a commencé a traduire sinon j'aurais récupéré ces .fichiers

J'utilise Dreammail depuis la 1° version sur le site Dreammail.Fr qui est fermé maintenant.

je suis incapable de dire si en installant directement on a les langues car j'utilisais mes propres fichiers traduits.
Je ne fais que télécharger la nouvelle version chinoise et incorporais mes fichiers, surtout le fichier language.xml.
Je pense que ca devient inutile car je viens de l'ouvrir et vu que cabje a écrit son nom dans la traduction.

Pour ton site tu devrais supprimer dreammail version 4

Fichier(s) attaché(s):

---

  Capturer.JPG (73.29 KB)


  dreammail.JPG (76.42 KB)

Bonjour
J'ai fais une version portable de cette version ,démarre en français sans autre manipulation.
Le calendrier 30 fonctionne-t-il clic fenêtre démarre attente sans rien apparaître? à quoi sert-il?

Merci pour la suite

Citation :

Bonjour
Ou l'as tu trouvé et installé ?
Comment as tu fait une version portable , en déplaçant le dossier dans un autre endroit ?
Le calendrier n'est surement pas encore exploitable a ce jour.

L'outil tiers OCR est encore en chnois

Fichier(s) attaché(s):

---

  OCR.JPG (21.45 KB)

lien :http://www.cy-email.com/?bbs

dmpro_setup6.2.0.5 installé sur disque data d:
Ocr est bien en chinois est-il possible de mettre en français?

Portable avec uniextract
Merci pour la suite

Peut-on faire le point avec juste un poil de méthode :
Je comprends donc que personne ne sait si le site chinois peut être mis en anglais. Donc, cela veut dire faire un mini tuto pour indiquer le processus ; en effet, il n'est même pas pensable de laisser l'internaute de base plongé dans un abime de perplexité devant une page écran en chinois.
On a tous compris que le but est, bien évidemment, de populariser, à nouveau, largement DreamMail et non pas de le laisser entre les mains des seuls initiés c-à-d., notamment, ceux qui postent dans ce fil...
Ensuite, il faut un endroit stable et pérenne pour pouvoir télécharger quelque part le fichier de langue française ; est-ce le cas cher w36xb2w ? J'avais, bien sur, compris dans quel sous-répertoire le mettre ensuite, mais, merci, 2 infos successives valent mieux qu'aucune (ne jamais oublier cette règle).
Pour terminer, Jakez signale qu'il a une version portable, bravo ! Donc, félicitations, mais même cause mêmes effets que pour le fichier de langue, où celle-ci peut être téléchargée ?
Je ne parle même pas du dictionnaire francophone qui pourrait être un 2ème temps !
Une fois que tout ça sera fait on pourra dire que DM v.6.2.0.5 est accessible au plus grand nombre et peut être largement popularisé. Et tant que je n'ai pas toussa, je garde l'ancienne version sur le site d'autant plus que j'ai signalé que le descriptif était en révision.
Pour participer à l'effort de francisation -on y a tous intérêt, il y a 235 millions de locuteurs francophones quotidiens dans le monde-, et ne pas être celui qui n'est que formaliste et pointilleux, je précise être prêt à héberger sur notre site le pack de langue comme le dictionnaire dans le descriptif DM.
Pour finir, je veux remercier à nouveau les quelques courageux qui ont entrepris cette localisation délicate et complexe surtout que, d'après mes tests sur la 4.6.9 qui datent un peu c'est vrai, DreamMail est un logiciel de messagerie qui représente une alternative très crédible face aux autres courrielleurs comme, par ex., Foxmail lui aussi de l'empire du milieu !

Bonjour CVL
Je suis 100% ok avec ton message.
J'ai déjà mis a la dispo de tous un lien sur google pour récupérer mes fichiers français. je ne les ai plus mis a jour devant le Nombre de personnes qui font de même mais en solo et sans indiquer un seul endroit ou les récupérer, il y en a même un ( je ne sais plus son pseudo ni son site) qui a mis un lien ou il est obligatoire de s'inscrire et malgré cela rien a télécharger.
Que dois je faire pour t'aider avec mes petits moyens.