Après test sur 3 environnement (XP SP3, W7 Pro et W10 Pro), le comportement de la calculatrice est le même :

Mode Standard : dès qu'une opération peut être calculée (2 opérandes et 1 opérateur), elle est remplacée par son résultat (soit à la saisie d'un nouvel opérateur soit par validation [touche Entrée ou appui sur =]). La suite du calcul se fait donc avec le résultat qui est affiché. Rappel : en mode standard, il n'y a pas la possibilité de saisir de parenthèses !

Mode Scientifique : le calcul n'est fait que lors de la validation et donc prend en compte la totalité de la formule saisie.

Si sur LINUX, le comportement n'est pas le même c'est que le mode Basic n'est pas équivalent au mode standard de Windows. Il doit très probablement autoriser l'utilisation des parenthèses ...