Dans l'article il est dit: "Les vols, à une altitude de 400 à 500 mètres et à une vitesse de 110 km/h, seront 5 fois moins bruyant qu’avec un hélicoptère standard." et plus loin "une vingtaine de km à chaque fois en moins de 10’".

En fait 20km à 110 km/h prennent plutôt 11' que moins de 10. De plus il faut ajouter le temps d'embarquement du passager, le décollage, l'atterrissage et le débarquement dudit passager. On doit alors approcher les 20 minutes pour le transport d'une personne ce qui fait trois personnes à l'heure. En envisageant comme il est dit dans l'article une dizaine de ces Volocity on pourra donc transporter une trentaine de personnes par heure.
Pas vraiment de quoi faire diminuer les embouteillages.