En faisant un peu de ménage l'autre jour, j'ai fait une petite découverte dans mon dossier profil utilisateur sous Application Data. Il y a un dossier Iobit avec tous les fichiers de langue. Je trouve ça un peu curieux pour un logiciel dit portable. J'ai essayé de le supprimer pour voir et dès que j'exécute le logiciel, le dossier est recréé.
Bon, cela m'a permis de trouver où se planquaient ces fameux fichiers de langue que je croyais intégrés à l'exe et de mettre à jour celui en français en corrigeant quelques trucs ci et là. Si cela vous intéresse, voici mon fichier modifié/mis à jour. Je lui ai donné un nom différent comme ça il ne sera pas écrasé par les màj.
Après l'avoir téléchargé (le lien apparait à la fin de ce post), renommez français.txt en français.lng (j'ai dû modifier l'extension afin de pouvoir la faire accepter par le forum) puis
copiez-le ici :
C:\Documents and settings\
Votre profil\Application Data\Iobit\Iobit Uninstaller\Language
Si votre partition système n'est pas C, remplacez par la bonne lettre. De même, si vous utilisez un OS supérieur à XP, adaptez en conséquence.
Il faudra ensuite sélectionner la bonne langue dans l'interface du logiciel Plus - Languages > Français (Eyael)
Fichier(s) attaché(s):
FRANCAIS.txt Taille: 19.03 KB; Hits: 384