Et pourtant non, il n'y avait pas de ventilateur sur les 486DX, ni sur les 386 d'ailleurs. J'en ai encore un quelque part que je déterrerai et ouvrirai pour faire quelques photos.
Si l'on en croit cet ancien sujet du forum Overclockers, les premiers ventilateurs seraient apparus sur les 486DX2 et en général sur les 486DX dépassant les 66 MHz, puis cela s'est systématisé ensuite sur les Pentium:
http://www.overclockers.com/forums/archive/index.php/t-153336.html
The processor (486DX, running at 66 mhz, if memory serves me correctly) has no heatsink at all!
Ceci dit, ne pas confondre ventilateur et radiateur. Si ma mémoire est bonne, certains processeurs avaient bien un radiateur pour la dispersion de chaleur mais pas de ventilateur pour autant.
Cette contribution était de : http://www.gratilog.net/xoops/newbb/viewtopic.php?forum=9&topic_id=16400&post_id=194724