Re: Traduction française de ISO Workshop 5.0.
Publié par locutusdeborg le 14/02/2014 18:13:00
Citation :
Désoler de te contredire, mais si tu parles des grammairiens, ils sont bien français.
Louis-Nicolas Bescherelle - Grammairien français (1802 – 1883)
Henri-Honoré Bescherelle - Grammairien français (1804 – 1887)
Par contre, Maurice Grevisse est bien belge, natif d'un village à 10 Km de chez moi.
Pour le « Même si tu es belge », je n’ai même pas pris la peine de relevé cette remarque à caractère xénophobe.
Édité: Il faut rendre à César ce qui appartient à César ; Merci Wikipédia.
@+
FredFlintstone a écrit:
"Même si tu es belge" ? et pourquoi donc ?
Souvenez-vous quand même que se sont les belges qui ont donné les meilleurs ouvrages pour un bon usage de la langue française, par exemple Grevisse et Bescherelle...
hmm.
Désoler de te contredire, mais si tu parles des grammairiens, ils sont bien français.
Louis-Nicolas Bescherelle - Grammairien français (1802 – 1883)
Henri-Honoré Bescherelle - Grammairien français (1804 – 1887)
Par contre, Maurice Grevisse est bien belge, natif d'un village à 10 Km de chez moi.
Pour le « Même si tu es belge », je n’ai même pas pris la peine de relevé cette remarque à caractère xénophobe.
Édité: Il faut rendre à César ce qui appartient à César ; Merci Wikipédia.
@+
Cette contribution était de : http://www.gratilog.net/xoops/newbb/viewtopic.php?forum=7&topic_id=10225&post_id=152545