Bien d'accord avec
Eyael que le Québecois est un français bien supérieur au verlan, SMS, ou franglais barbare que l'on rencontre sur certains groupes !
Oui,
Tremblay est bien chanceux d'être entièrement bilingue.
Comme ça, quand il va
tanker son
char du côté des
anglos à Montréal, on le comprend sans souci.
S'il a
un auto bien sûr...
Sinon, dans le métro, la plaque "In case of emergency, pull handle", gentiment traduite
"pour votre sécurité, abaissez la poignée" a dû le faire sourire comme moi.
Tabernacle ! Encore une blague de ces maudits anglos....
Sinon, pour revenir à
SeaMonkey, ça reste mon
fureteur de base !!!
Et tjs en version portable..
Cette contribution était de : http://www.gratilog.net/xoops/newbb/viewtopic.php?forum=3&topic_id=6721&post_id=130143