Et grand merci à Colok. Tu es un ange gardien des anglophobes. De même que Sylvie et tous les traducteurs en générale. Et pour ceux qui ne connaissent pas : http://toutfr.com/ un site de référence pour les anglophobes.
Cette contribution était de : http://www.gratilog.net/xoops/newbb/viewtopic.php?forum=2&topic_id=11699&post_id=163062