Re: CD

Publié par jvp47 le 14/06/2008 09:37:08
Bah, nos amis canadiens, qui parlent aussi le français traduisent editing par editage. Ca ne parait pas idiot d'appeler éditage l'action d'éditer, donc de faire une édition.



Moi qui croyait qu'un verbe était employé pour signifier une action !

Cette contribution était de : http://www.gratilog.net/xoops/newbb/viewtopic.php?forum=2&topic_id=3583&post_id=111098