Tu extrais une première fois
waterfox-current-i18n-fr-2020.07.1-0-x86_64.pkg.tar.zst
qui te donne un fichier
waterfox-current-i18n-fr-2020.07.1-0-x86_64.pkg.tar
que tu réextrais et qui te donne un dossier
waterfox-current-i18n-fr-2020.07.1-0-x86_64.pkg
dedans une arborescence de dossiers à parcourir
usr/
puis
lib/
waterfox-current/
/browser/
/extension/
et enfin dedans
langpack-fr@waterfox-current.xpi
Cette contribution était de : http://www.gratilog.net/xoops/newbb/viewtopic.php?forum=13&topic_id=17071&post_id=199254