Re: LOGICIEL DE TRACDUCTION AUTOMATIQUE ANGLAIS VER FRANCAI

Publié par Anonyme le 11/01/2006 07:35:51

[quote:b91aa0ab65="marcel.gomez"]EST CE QU'IL EXISTE UN LOGICIEL DE TRACDUCTION ANGLAIS FRANCAIS ?[/quote:b91aa0ab65]

Bonjour,

Les informations essentielles sur le sujet, notamment les adresses de la plupart des sites de traduction en ligne figurent à ces adresses :
http://www.lesannuaires.com/traduction.html
http://www.0faute.com/traductionenligne.htm
http://les-dictionnaires.com/
Personnellement, lorsque j'ai un texte à traduire, je le fais sur les sites suivants :
http://www.systran.fr/index.html
http://www.lexilogos.com/traduction_multilingue.ht
Autre formule, la barre d’outil (gratuite) proposée par SYSTRAN permet de traduire, en quelques clics, un texte sélectionné dans Internet Explorer ou dans Word.
http://www.01net.com/windows/Bureauti ... ducteur/fiches/32749.html
Freelang permet aussi de télécharger des dictionnaires ou de contacter personnellement un traducteur pour obtenir de l'aide. Ces services (limités) sont gratuits !
http://www.freelang.com/
Enfin un logiciel libre et gratuit STARDIC, de conception peu ordinaire, effectue pour sa part la conversion de mots français, anglais, espagnol, turc, japonais, chinois, etc... (à voir).
http://www.framasoft.net/article2480.html

En ce qui concerne les logiciels de traduction payants il n'est pas compliqué de les trouver sur Internet, ils ont pour noms Freelang, Lexicool, mysoft, systran, ultralingua, etc...

Bon courage
ppkc