|
||||||||||
Gestion des fichiers 
Wise Disk Cleaner v 11.2.1 (Fr) 
17059 
6.50 MB 
Win XP/Vista/7/8/10 32 et 64 bit 
Les commentaires appartiennent à leurs auteurs. Nous ne sommes pas responsables de leur contenu.
| Auteur | Commentaire en débat |
|---|---|
| Chulukai | Posté le: 09/04/2010 14:14 Mis à jour: 09/04/2010 14:15 |
|
Expert
Inscrit le: 21/06/2004
De: Région Basse-Laurentide, Québec
Contributions: 1045
|
 Re: Wise Disk Cleaner Free v 5.21 (Fr)La traduction est primaire "pas complète", mais le programme est simple, et semble efficace pour ce qu'il a comme travail de nettoyage. J'ai installer la version portable sur une clef USB et sur mon PC, les deux sembles faire le travail sans problème avec win. 7 64 bit.
|
| skorpix38 | Posté le: 05/08/2010 19:53 Mis à jour: 05/08/2010 19:53 |
|
Semi pro
Inscrit le: 11/09/2007
De: essentiellement en Dauphiné...
Contributions: 430
|
Re: Wise Disk Cleaner Free v 5.21 (Fr) -> 5.51 Depuis, il y a eu la traduction de JP Dag, version 5.42
Dans un français apparemment plus clair et moins primaire que certains posts lus ici... La récente v 5.51 de l'outil, dispo en portable, peut fort bien s'accomoder de cette traduction v. 5.42 Perso, sous winXP SP3+, je suis resté avec l'outil en 4.92 sans traduction : moins de risque d'erreurs...  |
Posté le: 20/08/2010 13:56 Mis à jour: 20/08/2010 13:56 |
|
Inscrit le:
De:
Contributions:
|
Re: Wise Disk Cleaner Free v 5.21 (Fr) -> 5.51 Bonjour
La dernière version stable est la 5.53.305, il n'y en pas d'autre plus récente. D'ou vient cette 5.21 ? A+ |
| Chulukai | Posté le: 13/08/2011 15:12 Mis à jour: 13/08/2011 15:12 |
|
Expert
Inscrit le: 21/06/2004
De: Région Basse-Laurentide, Québec
Contributions: 1045
|
Re: Wise Disk Cleaner Free v 6.11 Nouvelle version (6.11) avec nouvelle présentation et interface que je n'ai pas du tout aimé et plus de français... alors j'ai désinstaller.
Ps. Interface plus complexe et moins intuitive que le précédent |
| Sylvie | Posté le: 13/08/2011 19:04 Mis à jour: 13/08/2011 19:04 |
|
Webmestre
Inscrit le: 21/02/2007
De: France
Contributions: 7740
|
Re: Wise Disk Cleaner Free v 6.11 Pourtant il est plus puissant et propose plus de choses à supprimer pour faire de la place.
Et le français va sans doute revenir dans les futures mises à jour. |
| Chulukai | Posté le: 14/08/2011 16:04 Mis à jour: 14/08/2011 16:07 |
|
Expert
Inscrit le: 21/06/2004
De: Région Basse-Laurentide, Québec
Contributions: 1045
|
Re: Wise Disk Cleaner Free v 6.11 Personnellement je préférais l'ancien interface, le changement est trop extrême (drastic)
Ps. C'est mon point de vue que vous n’êtes pas obligé de partagé. |
| Chulukai | Posté le: 28/03/2012 19:02 Mis à jour: 29/03/2012 13:19 |
|
Expert
Inscrit le: 21/06/2004
De: Région Basse-Laurentide, Québec
Contributions: 1045
|
Re: Wise Disk Cleaner Free v 7.13 Petite question la traduction chez colok ne fonctionne pas avec cette version (v.7.13) ?
|
| Sylvie | Posté le: 29/03/2012 20:58 Mis à jour: 29/03/2012 20:58 |
|
Webmestre
Inscrit le: 21/02/2007
De: France
Contributions: 7740
|
Re: Wise Disk Cleaner Free v 7.13 Elle est très partielle quand on l'installe en changeant le chemin par défaut qui a changé.
|
| Chulukai | Posté le: 29/03/2012 22:44 Mis à jour: 29/03/2012 22:48 |
|
Expert
Inscrit le: 21/06/2004
De: Région Basse-Laurentide, Québec
Contributions: 1045
|
Re: Wise Disk Cleaner Free v 7.13 Je viens de testé et effectivement très partiel. Wise disk cleaner offre aussi de télécharger un fichier ini français et même problème traduction très partiel. Je crois que le problème ne viens pas du fichier ini mais de la façon que le logiciel utilise le fichier.
Merci |
| Colok | Posté le: 05/04/2012 22:13 Mis à jour: 05/04/2012 22:13 |
|
Pro
Inscrit le: 30/01/2006
De: Sud de la France
Contributions: 802
|
Re: Wise Disk Cleaner Free v 7.13 La traduction a été entièrement refaite et elle est compatible avec cette nouvelle version 7 !
|
| sosthye | Posté le: 23/11/2012 09:46 Mis à jour: 23/11/2012 09:46 |
|
Régulier
Inscrit le: 23/10/2008
De:
Contributions: 55
|
Re: Wise Disk Cleaner Free v 7.69 (Fr) Bug sur la définition du langage par défaut !
|
| Pierret | Posté le: 29/11/2012 05:08 Mis à jour: 29/11/2012 05:08 |
|
Semi pro
Inscrit le: 01/07/2012
De:
Contributions: 449
|
Re: Wise Disk Cleaner Free v 7.13 Bonjour Sylvie, c'est plutôt Wise Registry Cleaner qui n'efface pas tout alors que Wise disk cleaner est parfait et très rapide. Mes excuses, c'est mon erreur.
|
| philou-traductions | Posté le: 26/06/2014 20:10 Mis à jour: 26/06/2014 20:12 |
|
Pro
Inscrit le: 24/11/2013
De: France
Contributions: 589
|
Re: Wise Disk Cleaner Free v 8.12 Bonjour à tous
Vous pouvez télécharger la traduction en français de l'aide en ligne, aux formats CHM et PDF sur http://philou-traductions.com/ à la page Téléchargements > Système > Maintenance Bonne lecture! PS: en cours, la tradution de l'aide en ligne de Wise Care 365 |
| ribotb | Posté le: 11/07/2014 22:58 Mis à jour: 11/07/2014 22:58 |
|
Expert
Inscrit le: 24/07/2012
De:
Contributions: 3612
|
Re: Wise Disk Cleaner v 8.21 (Fr) J'ai déjà râlé à propos d'autres logiciels mais je le redis ici : je préfère qu'on nous mette la version anglaise des changements plutôt que la traduction inepte de Google !
Citation : Changes: "Fixe les paramètres personnalisés valides d'un clic nettoyage." pour "Fixed the invalid custom settings of one-click cleanup.", ça laisse pantois ! Bernard |
| Al26 | Posté le: 30/10/2018 23:18 Mis à jour: 30/10/2018 23:18 |
|
Pro
Inscrit le: 15/11/2010
De: Sud Est France
Contributions: 584
|
Re: Wise Disk Cleaner v 10.1.2.757 (Fr) Bonsoir,
Dans cette nouvelle version, J'ai pas pu choisir le français dans la liste déroulante des langages. Pourtant le français figure dans le dossier Langages. J'utilise la version portable Aurais je loupé quelque chose  |
| rejds | Posté le: 31/10/2018 10:31 Mis à jour: 31/10/2018 10:31 |
|
Régulier
Inscrit le: 02/03/2007
De:
Contributions: 212
|
Re: Wise Disk Cleaner v 10.1.2.757 (Fr) bonjour,
je suis dans la même situation. Il doit y avoir un problème dans cette version portable. Bonne journée |
| jm89 | Posté le: 01/11/2018 11:43 Mis à jour: 01/11/2018 11:43 |
|
Aspirant
Inscrit le: 18/08/2014
De:
Contributions: 24
|
Re: Wise Disk Cleaner v 10.1.2.757 (Fr) Bonjour,
Astuce pour contourner le problème.
Dans le dossier langages, renommer le fichier English.ini en par exemple English.old.
Puis renommer le fichier french.ini en English.ini.
Lancer le programme, il est en français.
Je pense que le problème est que la liste déroulante n'a pas d'ascenceur.
Bonne journée
|
| Al26 | Posté le: 01/11/2018 22:17 Mis à jour: 01/11/2018 22:23 |
|
Pro
Inscrit le: 15/11/2010
De: Sud Est France
Contributions: 584
|
Re: Wise Disk Cleaner v 10.1.2.757 (Fr) Bonjour,
Dans le même genre d'idée que jm89 ( au passage merci ) pour une traduction en français Dans le dossier langages, laisser seulement deux fichier: French.ini et English.ini. Ne pas effacer le fichier English.ini, sinon vous n'aurez plus de libellés à consonance anglaise en faces des cases que vous voulez cocher, dans "autres applications " dans le Pavé " Fichiers inutiles dans l'ordinateur" Je le sais car j'ai essayé  |
| Al26 | Posté le: 16/04/2019 10:36 Mis à jour: 16/04/2019 10:36 |
|
Pro
Inscrit le: 15/11/2010
De: Sud Est France
Contributions: 584
|
Re: Wise Disk Cleaner v 10.1.8 (Fr) Bonjour,
Le lien pour la version installable pointe vers une page 404 Le lien vers la version portable pointe vers l'ancienne version: 10.1.7 Voici le lien pour la page des téléchargements: http://www.wisecleaner.com/download.html  |
| Kentaurus | Posté le: 06/09/2022 17:25 Mis à jour: 27/09/2022 17:00 |
|
Expert
Inscrit le: 10/08/2022
De: France
Contributions: 3957
|
Re: Wise Disk Cleaner v 10.9.3 (Fr) |
| Al26 | Posté le: 10/02/2023 22:20 Mis à jour: 10/02/2023 22:20 |
|
Pro
Inscrit le: 15/11/2010
De: Sud Est France
Contributions: 584
|
Re: Wise Disk Cleaner v 10.9.7 (Fr) Une petite erreur dans le titre de la fiche, concernant le numéro de la version, il faut lire v 10.9.8.
|