|
||||||||||
Education 
QTranslate v 6.10.0 (Fr) 
3642 
969.00 KB 
Win XP/Vista/7/8/10 
Les commentaires appartiennent à leurs auteurs. Nous ne sommes pas responsables de leur contenu.
| Auteur | Commentaire en débat |
|---|---|
| jasonliu777 | Posté le: 22/01/2018 06:46 Mis à jour: 22/01/2018 06:46 |
|
Expert
Inscrit le: 06/09/2017
De: China
Contributions: 1363
|
 v 6.50New: DeepL translation service
New: Mongolian language
New: Keyboard window is resizable
Fixed: Baidu, Promt and youdao translation services
Fixed: Any QTranslate window activation brings to the top all the visible QTranslate windows
Fixed: Replace selected text with Microsoft service adds redundand new line
Fixed: Translate button click cancels instant translation result
|
| mizushima | Posté le: 22/01/2018 12:55 Mis à jour: 22/01/2018 12:55 |
|
Semi pro
Inscrit le: 28/12/2006
De: Paris - France - Europe
Contributions: 373
|
QTranslate mise à jour - saisie vocal et lecture du texte Si [Options/Mises à jour/Vérifier automatiquement les mises à jour] est activé, QTranslate propose la mise à jour directement de son interface, il faut juste accepter pour la lancer, il redémarre tout seul.
En double-cliquant sur l'icône systray (ou Double Ctrl), ça ouvre la grande fenêtre, et en bas à droite de la première demi-fenêtre texte à traduire, il y a 2 icônes : [Activer la saisie vocale] et [Écouter la lecture du texte]. La saisie vocale du texte est extraordinaire : il arrive à faire la différence entre : « manger des pâtes » et « marcher sur ses pattes », il il sait différencier le français de l'anglais, mais il ne comprends pas le grec  bizarrement il affiche les ponctuation quand on les prononce, mais les transforme ensuite en texte, exemple si je prononce [virgule] il ajoute une virgule, puis écrit le mot en entier. Et pour la lecture, ce n'est pas la voix de Dspeech donc il a son propre moteur de lecture. Il interprète les ponctuations. |
| mizushima | Posté le: 24/01/2018 00:59 Mis à jour: 24/01/2018 00:59 |
|
Semi pro
Inscrit le: 28/12/2006
De: Paris - France - Europe
Contributions: 373
|
QTranslate conflit avec KeePass QTranslate crée un conflit avec une fonction de KeePass :
Dans KeePass il est possible de copier dans le presse-papier les champs [User Name], [Notes] et [Password] en double-cliquant dessus dans la liste, sans avoir besoin d'ouvrir la fiche. KeePass prévient bien que cette copie ne dure que 20 secondes et qu'après le presse-papier sera vidé pour des raisons de sécurité : [Data copied to clipboard. Clipboard will be cleared in 20 seconds.]. Quand QTranslate est lancé, cette fonction de KeePass ne fonctionne plus. |
| jasonliu777 | Posté le: 23/03/2018 14:03 Mis à jour: 24/03/2018 19:59 |
|
Expert
Inscrit le: 06/09/2017
De: China
Contributions: 1363
|
QTranslate v 6.5.1 v6.5.1
New: History export to CSV format
New: 'Remove line breaks' option (fixes PDF translation)
Fixed: Microsoft translation service
Fixed: Popup window is closed immediately on mouse exit
|
| jasonliu777 | Posté le: 24/12/2018 03:01 Mis à jour: 24/12/2018 03:01 |
|
Expert
Inscrit le: 06/09/2017
De: China
Contributions: 1363
|
v 6.7.2 v 6.7.2
New: DeepL supports Portuguese and Russian languages
Fixed: DeepL translation service
Fixed: Regular fonts are not available in options
|
| jasonliu777 | Posté le: 20/07/2019 13:43 Mis à jour: 20/07/2019 13:43 |
|
Expert
Inscrit le: 06/09/2017
De: China
Contributions: 1363
|
v 6.7.3 6.7.3:
Fixed: Microsoft, youdao, Google search, and Multitran services
Updated: Removed SDL and Definr services
|
| jasonliu777 | Posté le: 12/01/2020 04:49 Mis à jour: 12/01/2020 04:49 |
|
Expert
Inscrit le: 06/09/2017
De: China
Contributions: 1363
|
v 6.7.4 v 6.7.4:
Fixed: Google Translate website translates better than the applicatio
Updated: BASS to v2.4.15
|
| jasonliu777 | Posté le: 21/09/2020 06:01 Mis à jour: 21/09/2020 06:01 |
|
Expert
Inscrit le: 06/09/2017
De: China
Contributions: 1363
|
v 6.8.0 v 6.8.0
New: DeepL supports Japanese and Chinese Traditional
New: Indonesian localization
New: Text size option is applied to history view
New: Dictionary zoom is saved (Ctrl+ > zoom in, Ctrl- > zoom out, Ctrl0 > default zoom)
Fixed: Promt, DeepL, Papago translation services
Fixed: Youdao doesn't translate long text
|
| jasonliu777 | Posté le: 29/08/2021 15:48 Mis à jour: 29/08/2021 15:48 |
|
Expert
Inscrit le: 06/09/2017
De: China
Contributions: 1363
|
v 6.9.0 v 6.9.0
New: Updated list of supported languages by DeepL
New: Mongolian localization
Fixed: Microsoft, Papago, Promt, and Google search services
|
| jasonliu777 | Posté le: 09/02/2022 16:48 Mis à jour: 09/02/2022 16:48 |
|
Expert
Inscrit le: 06/09/2017
De: China
Contributions: 1363
|
v 6.10.0 v 6.10.0?
Improved: Goggle translation aligned with site quality
Fixed: Papago, Promt, Yandex, youdao, Google search, and Urban services
Misc: Removed wolfssl library in favor of native Windows SSL support
Updated: libcurl to 7.81.0
|
| PtitJeanMimi | Posté le: 07/05/2022 15:18 Mis à jour: 07/05/2022 15:18 |
|
Semi pro
Inscrit le: 10/05/2018
De: Ile de France
Contributions: 266
|
Lien vers la version portable ? Bonjour,
Le lien vers la version portable me retourne cette réponse:
Error: Not Found
The requested URL /QTranslate.6.10.0.zip was not found on this server.
Dommage, je voulais tester...
|
| Sylvie | Posté le: 07/05/2022 16:00 Mis à jour: 07/05/2022 16:00 |
|
Webmestre
Inscrit le: 21/02/2007
De: France
Contributions: 7674
|
Re: Lien vers la version portable ? Le lien est cassé sur le site de l'éditeur.
La 2ème proposition marche https://drive.google.com/uc?export=dow ... agEyc_YjP3xZDneVCbdztx7my |
| PtitJeanMimi | Posté le: 07/05/2022 17:02 Mis à jour: 07/05/2022 17:02 |
|
Semi pro
Inscrit le: 10/05/2018
De: Ile de France
Contributions: 266
|
Re: Lien vers la version portable ? Merci Sylvie ! |
| jasonliu777 | Posté le: 01/07/2023 07:08 Mis à jour: 01/07/2023 07:08 |
|
Expert
Inscrit le: 06/09/2017
De: China
Contributions: 1363
|
QTranslate 6.9.0 Maintenant, l’utilisateur doit utiliser 6.9.0, copier le service Reverso de 6.10.0.
Il en reste quatre : Google, DeepL, Reverso,Babylon
6.9.0
https://krakenfiles.com/view/6F4oqUYazo/file.html
|
| rezoo2 | Posté le: 03/07/2023 09:18 Mis à jour: 03/07/2023 09:18 |
|
Régulier
Inscrit le: 12/02/2020
De: Strasbourg
Contributions: 76
|
Re: QTranslate 6.9.0 euh pourquoi on reviens en arrière avec les versions ? de 6.10 à 6.9
j'ai pas compris... petit détail : il y a 2 mois pas de virus avec le site connu mais pour la même archive aujourd hui https://www.virustotal.com/gui/file/b0 ... e6f86febdf2326e?nocache=1 |
| mizushima | Posté le: 03/07/2023 21:54 Mis à jour: 03/07/2023 21:57 |
|
Semi pro
Inscrit le: 28/12/2006
De: Paris - France - Europe
Contributions: 373
|
Re: QTranslate v 6.10.0 (Fr) Euh ! la version portable QTranslate.6.10.0.zip fonctionne très bien sans rien avoir à faire d'autre que d'écraser l'ancienne.
Je trouve le message de jasonliu777 du 01/07/2023 08:08 totalement incompréhensible, autrement dit inutile comme tous les messages de la même personne annonçant des mises à jour.  |
| Sylvie | Posté le: 03/07/2023 22:17 Mis à jour: 03/07/2023 22:17 |
|
Webmestre
Inscrit le: 21/02/2007
De: France
Contributions: 7674
|
Re: QTranslate v 6.10.0 (Fr) En fait, l'accès au site de l'auteur ne fonctionne plus, mais les liens vers les versions 10 fonctionnent toujours, d'où le message précédent. Il semble que plusieurs moteurs de traduction ne soient plus fonctionnels ?
Les messages de jasonliu777 ne sont pas inutiles. Il me facilite la vie en me signalant des mises à jour et leur changelog. |
| jasonliu777 | Posté le: 04/07/2023 08:49 Mis à jour: 04/07/2023 08:57 |
|
Expert
Inscrit le: 06/09/2017
De: China
Contributions: 1363
|
Re: QTranslate 6.9.0 @rezoo2
v 6.10.0 méthode de connexion améliorée, mais les fournisseurs de services de traduction considèrent comme un comportement malveillant. L'auteur devient calme et discret depuis Covid-19, à peine atteignable. ------------------------------------ @mizushima J’étais un membre de l’équipe de forum freeware russe, bien sûr obtenir beaucoup de choses étonnantes d’ici. mettre à jour juste pour la vengeance et la gratitude. Avec le début de la guerre, nous avons perdu la plupart des dons, shundown pour toujours cette année. Alors je décide d’essayer de faire une certaine contribution ici. |
| mizushima | Posté le: 05/07/2023 11:12 Mis à jour: 05/07/2023 11:12 |
|
Semi pro
Inscrit le: 28/12/2006
De: Paris - France - Europe
Contributions: 373
|
Re: QTranslate v 6.10.0 (Fr) Citation :
Les messages de jasonliu777 ne sont pas inutiles. Il me facilite la vie en me signalant des mises à jour et leur changelog. Mais jasonliu777 pourrait te les envoyer par courriel plutôt que d'encombrer le fil ici, étant abonné à ce logiciel comme à beaucoup d'autre, chaque fois je reçois une alerte par courriel [Gratilog.net] Logiciels gratuits - notification automatique : Commentaire ajouté à Fichier et arrivé sur la page ça ne m'est pas utile dans ce cas, je préfère attendre la lettre de mise à jour, ce que j’apprécie sur les pages de logiciels sont les expériences partagées, les astuces, les questions pour des problèmes auxquelles je peux éventuellement répondre pour aider. |
| jasonliu777 | Posté le: 05/07/2023 12:17 Mis à jour: 05/07/2023 13:34 |
|
Expert
Inscrit le: 06/09/2017
De: China
Contributions: 1363
|
Re: QTranslate v 6.10.0 @mizushima
Oh, je ne sais pas, la Russie a un énorme réseau de l’industrie du piratage avant. Donc mettre à jour les nouvelles toujours rapide que l’autre endroit.
Je m’arrête ici, ce site va aider Sylvie.
https://www.kaldata.com/?cat=72
|
| mizushima | Posté le: 05/07/2023 16:42 Mis à jour: 05/07/2023 16:51 |
|
Semi pro
Inscrit le: 28/12/2006
De: Paris - France - Europe
Contributions: 373
|
Re: QTranslate v 6.10.0 Citation :
la Russie a un énorme réseau de l’industrie du piratage avant. Donc mettre à jour les nouvelles toujours rapide que l’autre endroit. Hum  gratilog.net n'a apparemment pas pour but de proposer des logiciels piratés, et est-ce vraiment très utile de mettre à jour toujours plus rapidement, plus rapide que son ombre ?ce site bloque la visite si on n'accepte pas je ne sais quel paramètre puisque c'est en russe, il est aussi ads.kaldata.com qui semble un hébergeur de publicité, pas forcément très recommandable puisque bloqué dans mon fichier HOSTS |
| jasonliu777 | Posté le: 12/07/2023 13:43 Mis à jour: 12/07/2023 13:43 |
|
Expert
Inscrit le: 06/09/2017
De: China
Contributions: 1363
|
Fixed Yandex translate https://mega.nz/file/wiclWbjA#DuyivKLW ... cddAFt3fUVyGKCHbsn8hJv4WE
Fixed Yandex translate by Letavr
|
| jasonliu777 | Posté le: 28/07/2023 15:16 Mis à jour: 28/07/2023 15:16 |
|
Expert
Inscrit le: 06/09/2017
De: China
Contributions: 1363
|
QTranslate Community edition 0728 QTranslate Community edition 0728
https://mega.nz/file/ordCFZDI#LJH4FSCF ... LyCWJ891j3rbOjYA9aIBSFj20
Differences from the official version:
* Based on the official portable version of QTranslate 6.9.0 (according to reviews works more stable than 6.10.0);
* Google Translate script is taken from newer version 6.10.0;
* Google dictionary script (technically, it was always just a search engine) taken from the newer version 6.10.0;
* Yandex, Bing (Microsoft Translator) - fix from July 14 (Bing works more stable than in a more recent fix);
* DeepL, Urban Dictionary - July 28 fixed;
* Added ChatGPT, which is configured to work as a translator and dictionary (Patch of July 25)
* Reverso was added as a translator (previously it worked only as a dictionary). The author of the patch seems to Zloy_Gelud [?]
* Removed (still not working): Promt, youdao, Baidu, Papago. Does anyone need them?
|
| jasonliu777 | Posté le: 30/07/2023 09:02 Mis à jour: 30/07/2023 11:49 |
|
Expert
Inscrit le: 06/09/2017
De: China
Contributions: 1363
|
QTranslate Community edition 0730 QTranslate Community edition 0730
https://mega.nz/file/cjEySBwa#yV6eRaOv ... z0wrQAj75DoUALUqhV7A2iOfg
* Again fixed Bing (Microsoft Translator);
* ChatGPT now works immediately and does not require any configuration or key from you. Works on gpt-3.5-turbo-0613.
Nous avons malheureusement découvert auteur disspeared trace depuis le début de la guerre.
|
| jasonliu777 | Posté le: 05/07/2024 16:46 Mis à jour: 05/07/2024 16:46 |
|
Expert
Inscrit le: 06/09/2017
De: China
Contributions: 1363
|
QTranslate java 1.1.0 QTranslate java 1.1.0
https://qtranslate-app.web.app/
|