|
Les commentaires appartiennent à leurs auteurs. Nous ne sommes pas responsables de leur contenu.
Auteur | Commentaire en débat |
---|---|
lp1618 | Posté le: 07/01/2021 16:52 Mis à jour: 07/01/2021 16:52 |
Nouveau
Inscrit le: 02/06/2016
De: PARIS
Contributions: 17
|
Vraiment excellent
Hyper simple et souple d'utilisation. Très rapide. Je n'ai testé que le sens Français-Anglais mais c'est très bon !
Ne semble pas dépendre de Google.. Pour moi, c'est un gros plus !
A essayer ++ Je n'y ai vu aucun défaut !
|
pierrot | Posté le: 29/03/2021 13:56 Mis à jour: 29/03/2021 13:56 |
Régulier
Inscrit le: 10/05/2011
De:
Contributions: 111
|
deepl
honnêtement, je ne comprends pas l’intérêt du logiciel: je vais directement sur le site https://www.deepl.com
j'ai manqué quelque chose?
|
ludom | Posté le: 08/05/2021 23:24 Mis à jour: 15/05/2021 18:13 |
Nouveau
Inscrit le: 08/05/2021
De: paris
Contributions: 2
|
Traduire sans connexion internet
Salut, est il possible d'effectuer une traduction avec deepl sans connexion internet. Si non, je pensais au trducteur vocal équipé de carte SIM comme le vasco mini 2 https://votre-traducteur-vocal.fr/trad ... l-vasco-mini-2-test-avis/ qu'en pensez-vous ?
|
Sylvie | Posté le: 09/05/2021 08:09 Mis à jour: 09/05/2021 08:09 |
Webmestre
Inscrit le: 21/02/2007
De: France
Contributions: 7689
|
Re: Traduire sans connexion internet
Comme il est écrit dans la fiche ci-dessus, le logiciel ne fonctionne qu'avec une connexion internet.
|
ludom | Posté le: 09/05/2021 12:11 Mis à jour: 09/05/2021 12:11 |
Nouveau
Inscrit le: 08/05/2021
De: paris
Contributions: 2
|
Merci
Autant pour moi, merci !
|
mizushima | Posté le: 01/05/2022 09:20 Mis à jour: 02/05/2022 19:03 |
Semi pro
Inscrit le: 28/12/2006
De: Paris - France - Europe
Contributions: 373
|
Re: DeepL pour Windows v 3.4.15088 (Fr)
Et donc, quel est l'intérêt d'installer ce logiciel s'il faut une connexion internet et que ça revient à aller sur le site comme le dit pierrot ?
De plus l'installation ne permet aucune personnalisation comme choisir le dossier, au final il se met dans C:\Users\[session]\AppData\Local\DeepL\DeepL.exe et à la désinstallation, Revo Uninstaller trouve des clés de registre et des fichiers non supprimés. Conclusion provisoire : inutile. D'autres avis ou arguments ? |
Lotesdelere | Posté le: 02/05/2022 13:25 Mis à jour: 02/05/2022 13:25 |
Modérateur
Inscrit le: 19/11/2005
De: Europe
Contributions: 2819
|
Re: DeepL pour Windows v 3.4.15088 (Fr)
Je suis assez d'accord, si ça ne fonctionne pas en local il n'y a pas grand intérêt.
D'autant que 143 Mo ça me paraît bien gros pour faire ce que l'on voit dans la vidéo de présentation. |
mizushima | Posté le: 02/05/2022 19:10 Mis à jour: 02/05/2022 19:10 |
Semi pro
Inscrit le: 28/12/2006
De: Paris - France - Europe
Contributions: 373
|
Re: DeepL pour Windows v 3.4.15088 (Fr)
143 Mo c'est le poids du fichier installateur, parfois ça en déploie plus sur le disque, je n'ai pas noté avant de le désinstaller
|
Sylvie | Posté le: 02/05/2022 22:16 Mis à jour: 02/05/2022 22:16 |
Webmestre
Inscrit le: 21/02/2007
De: France
Contributions: 7689
|
Re: DeepL pour Windows v 3.4.15088 (Fr)
L'application permet d'avoir un accès plus rapide à la traduction
- raccourci clavier paramétrable - intégration à l'explorateur (clic droit sur un fichier pour lancer la traduction) - traduction directe dans d'autres applications - traduction du texte dans des captures d'écran (accessible dans les paramètres) |